Ukmergės kultūros puslapiai

Taip pavadinta dokumentų paroda, vasario 6 dieną atidaryta Vlado Šlaito viešosios bibliotekos Kraštotyros skaitykloje, skirta poeto, eseisto, vertėjo ir literatūros kritiko Kęstučio Navako 45-erių metų jubiliejui.

Gimęs Utenos rajone, Šeiminiškių kaime, aštuonerius metus poetas mokėsi Ukmergės rajone, Taujėnuose. Nuo 1993 metų Lietuvos rašytojų sąjungos narys, ketverius metus vadovavęs savo įsteigtam knygynui Kaune „Septynios vienatvės“, kur surengė apie 70 literatūrinių vakarų. Šiuo metu pristatinėja naujas knygas „Laimos“ žurnale, rengia šmaikščias savaitės apžvalgas „Kauno dienoje“, bendradarbiauja savaitraštyje „Nemunas“.

Parodoje eksponuojamos Kęstučio Navako knygos, tarp kurių – ir pirmoji poezijos rinktinė „Krintantis turi sparnus“, ir vėliau išleisti eilėraščių rinkiniai: „Pargriautas barokas“, „Žaidimas gražiais paviršiais“, už kurį skirta literatūrinė „Kauno dienos“ premija, rinkinys „Atspėtos fleitos“, įvertintas Jotvingių premija. Ypač daug laurų pelnė 2005 metais pasirodžiusi K.Navako esė knyga „Gero gyvenimo kronikos“. Ji pelnė J.Lindės-Dobilo premiją bei Poezijos pavasario premiją už geriausią eseistiką, „Lietuvos ryto“ priedo „Mūzų malūnas“ prizą už geriausią metų knygą. Ji buvo išrinkta ir viena tarp penkių geriausių 2005 metų knygų. 2006 metais K.Navakas paskelbtas Nacionalinės kultūros ir meno premijos laureatu, pripažintas tų pačių metų įsimintiniausiu Kauno menininku.

K.Navako poezija išversta į rusų, latvių, gruzinų, suomių, švedų, makedonų, vokiečių, anglų kalbas, o jis pats dalyvavo poezijos festivaliuose bei seminaruose Vokietijoje, Austrijoje, JAV, Estijoje, Suomijoje, Graikijoje, Kroatijoje ir kitose šalyse. 2008 metais drauge su kitais penkiais lietuvių poetais jo poezija pristatyta Didžiojoje Britanijoje anglų kalba išleistoje lietuvių poezijos antologijoje „Six Lithuanian Poets“ („Šeši lietuvių poetai“). Parodoje galima pamatyti ir K.Navako vertimus, jo sudarytas knygas, čia eksponuojami „Eskizai“, „Nemunas“, „Metai“, „Veidas“, „Laima“ ir kiti leidiniai, kuriuose publikuojama poeto kūryba, pokalbiai su juo pačiu.

2008 metais už esė knygą „Du lagaminai sniego“ pelnęs literatūrinę Vlado Šlaito premiją, Kęstutis Navakas pripažino, jog šis įvertinimas jam brangesnis ir už Nacionalinę premiją, nes įteiktas iš ukmergiškių, pripažįstančių jį savo kraštiečiu, rankų. Įteiktas Vlado Šlaito gimtajame Žemaitkiemyje, į kurį poetas svajojo sugrįžti visą savo gyvenimą, kur jo daugelį metų laukė mama, atgulusi amžino poilsio kaimo kapinaitėse, o šiandieną jo pėdsakus rūpestingai saugoja gimtojoje sodyboje įrengtas mažytis muziejus.

M. Širvienės nuotraukoje - skaitytojas "sutinka" K. Navaką